What you probably want are different jaws for that chuck. The nova chucks have jaws that can be swapped out. What ever jaws you use, you want them to be close to closed when tight so they are close to a circle.
I attached a picture of spare jaws I have available. The closest I have to what you are looking for is a 5” set. But there is a 4” set you can get.